كتبت: يسرا شمندي
أعلنت هيئة تنظيم المحتوى المرئي والمسموع على منصات التواصل الإيرانية (ساترا) وهي إحدى المؤسسات التابعة لهيئة الإذاعة والتلفزيون في إيران، إيقاف بث مسلسل “غربة”، مؤكدة أن محتوى المسلسل لم يوافق عليه من قبل الهيئة، ولم يحصل على تراخيص التصوير من قبل وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، وتم عرضه بصورة منافية للقانون، وبناءً على ذلك تم إيقافه بعد أن أثار العمل العديد من ردود الفعل الغاضبة خاصة في المناطق الإيرانية التي توجد بها أغلبية عربية.
ووفقاً لما نشره موقع اقتصاد نيوز الإيراني بتاريخ 28 أغسطس/آب، فإن مسلسل “غربت – غربة” هو مسلسل درامي، من إخراج أمير بوركيان وإنتاج صادق ياري، وبطولة أناهيتا درغاهي، مهدي حسينينيا، بهاري كيان أفشار وغيرهم، ويتناول قصة عدد من النساء يعملن في تهريب المخدرات ويقررن الهروب لكن يتصدى لهن رئيس عصابة المخدرات.
وتم عرض ثلاث حلقات فقط من المسلسل خلال الفترة من 9 أغسطس/آب إلى الجمعة 23 أغسطس/آب، قبل أن يتم اتخاذ قرار من هيئة ساترا بإيقاف عرضه بسبب احتوائه على بعض المشاهد والحوارات التي أثارت الجدل، وتسببت في احتجاجات من قبل مواطنين إيرانيين ذوي أصول عربية.
وبحسب ما جاء في تقرير وكالة أنباء إيسنا الإيرانية بتاريخ 25 أغسطس/آب، فإن الانتقادات للمسلسل جاءت بسبب إظهار حياة المهمشين في المناطق ذات الأغلبية العربية بطريقة غير لائقة.
ورداً على هذه الاتهامات للعمل، قال مخرج المسلسل أمير بوركيان: “أيها المواطنون العرب الشرفاء، لا يحق لأحد أن يهينكم أيها الأعزاء في أي مكان. أنا طفل من خوزستان وولدت في الأهواز، مواطن قضى طفولته بأكملها في الأزقة الخلفية لهذه المدينة المقدسة. استشهد أخي في الحرب للدفاع عن مدينة “سوسنجرد”، مدينة إيرانية في منطقة الأهواز ذات الأغلبية العربية، وقد عانت من ويلات الحرب الإيرانية-العراقية، حتى ينجو الإخوة والأخوات العرب المضطهدون من الحرب.” وأكد: “أؤكد لكم أنه لم تصدر أي إهانة إليكم، بل إن هناك البعض أراد إيذاء رابطة الأخوة بيننا بالخداع والإساءة، ولكن بفضل الله لم يتمكنوا من تعطيل الوحدة التي أسسها رسول الله.”
وكان المدعي العام في طهران، علي صالحي، قد أعلن أنه تم إيقاف عرض مسلسل “غربت”، الذي يتم عرضه على منصات المشاهدة المنزلية، وعزا السبب إلى “استياء وشكاوى مواطنينا العرب”.
وأضاف صالحي أن هذا المسلسل لم يحصل على ترخيص من مؤسسة “ساترا” للعرض، وبناءً على طلب مساعد وزير الداخلية الإيراني، مجيد ميرأحمدي، قامت النيابة العامة بإصدار أمر باتخاذ “إجراءات قانونية” بشأنه.
وأعلنت هيئة “ساترا” التابعة لمؤسسة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية، رداً على الانتقادات، أن هذا المسلسل لم يحصل على إذن للبث، ولهذا السبب لم توافق وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي على إعلاناته.
وبحسب “ساترا”، فإن الترويج لهذا المسلسل كان “غير قانوني”، ورغم التنبيهات الكتابية الموجهة لمدير منصة “نماوا” التي عرضت عليها الحلقات الأولى من المسلسل، تم عرض العمل المذكور خلافًا للقانون.